細美武士(ELLEGARDENボーカル)の英語力は?英語教師が聞いたみた結果…!?

こんにちは、ジャックです。

 

今日は、ELLEGARDEN(エルレガーデン)のボーカルで作詞作曲もやっている

細美武士さんの英語力はどのくらいのレベルか?

について紹介していきます。

 

ELLEGARDENの歌を聞くと、
ボーカルの細美武士さんの発音がよすぎるので

「ネイティブなんじゃないか?」

と思うほどです。

 

 

でも、歌で英語の発音が綺麗だからと言って、
実際に英語がペラペラとは限りません。

 

もしかしたら、歌詞に出てくる英語の発音だけ
めちゃくちゃ練習したかもしれないじゃないですか。

 

じゃあ細美武士さんの英会話はどうなのか?

 

英語のでのインタビューの動画をみながら、
しっかりレビューしていきたいと思います。

 

細身武士さんとは?

まず、細身武士さんについてちょっと紹介すると、
ELLEGARDENというロックバンドのボーカルです。

1998年12月に結成され、2008年に活動休止。

 

しかし、2018年からまた復活し、活動を再開しています。

 

代表曲には、「スターフィッシュ」などがあります。

 

上の曲でも、2:22~のCメロで、英語の歌詞になっていますね。

 

細身武士さんはどこで英語を勉強したのか?

スターフィッシュのCメロを聞くと、
かなり英語の発音はいいように聞こえます。

 

では、細美さんはどこで英語の勉強をしたのか?

 

実は、細美さんは、大学卒業までは海外在住の経験はないみたいです。

つまり、英語がうまい日本人にありがちな、
「実は子供の頃海外に住んでました」
みたいなことではなさそうですね。

 

でも、そのころからから英語を学び始めてはいたみたいです。

大学も、神田外語大学で英文学を学んでいたらしいので、
このころから英語に対する興味はあったのでしょう。

 

そして、大学卒業後は、プログラマーとしてアメリカのサンフランシスコへ。

ここで英語環境で仕事をしていたので、
今の細美さんの英語の大半はこのときに培われたのだと思います。

 

実際、細美さんの英語力はどのくらいなのか?

ネットでみると、

「細美さんの英語はマジでうまい!」
「もうネイティブレベルなんじゃないか?」

と絶賛されているみたいです。

 

なので、今回東大生英語教師の僕は

実際のところどうなのか?

についてみていきます。

 

参考にした動画

今回は、こちらのYouTubeの動画を参考にしました。

あなたもぜじご覧になって、英語力の評価をしてみてください。

 

正直な感想

 

正直な感想としては、

日本人としてはかなり英語が上手だが、
ネイティブとはまだ遠い

というところです。

 

まず、細美さんの英語がうまいところは、

発音

だと思います。

 

日本人って、カタカナ英語の影響でかなり発音が苦手な方も多いですが、
細美さんの場合は発音はほぼ完璧と言っていいと思います。

Rの発音の巻き舌だったりとか、
文全体でみても、リズムはネイティブそのものです。

 

 

じゃあ、どこがネイティブと違うのか?

ということですが、端的にいうと、

言葉につまることが多い、ということです。

 

上のインタビュー動画でもそうですが受けた質問に対して言葉の途中で、

“You know”からのつなぎ言葉が多めな印象です。

 

 

これは感覚的なことなのですが、
ネイティブももちろん”you know,”などは使うのですが、
全体の単語数からするとごくわずかです。

 

ネイティブは早口なので同じ時間でも単語数がかなり多いです。

だから、you know,と繋ぎ言葉をいれたあとには、
また大量の英語が溢れてくるってようなイメージなんですけど、

細美さんの場合は、1,2単語がポロポロ出てくるように感じたので、
そこがネイティブとは違う、と感じた原因なんじゃないかな、と思います。

 

どうしても、見ててもどかしいというか、
「がんばれ!」と応援したくなってしまいます。

 

まとめ

いろいろ評価してみましたが、結論からいえば、

子供時代をずっと日本で過ごし、
大人になってから海外で英語を使い始めたということを考えると、

英語はかなりうまい部類に入るんじゃないかなと思います。

 

英語は、流暢に正しく発音することがゴールではなく、
あくまでも自分の頭の中のイメージを相手に正確に伝えることが目的です。

 

この目的で言えば、
細美さんの英語は完全に目的を達成できていると思います。

 

 

個人的には、
大学までを日本で過ごしたとしても
このレベルの英語力を手に入れることができるということは、

日本で今英語を勉強してる人たちのかなりの励みになるんじゃないかなと思います。

 

ぜひこれからも活躍していってほしいですね。

 

 

またはこのブログでは細美さん以外にもいろいろな人の英語を評価しています。

「ネイティブの発音の条件とはなにか?」

「ネイティブと日本人の英語の決定的な違い」

などを知ることができるので、
ぜひ一緒に見てみてください。

河野太郎の英語力はすごい?英語教師が評価してみた。

2020年8月26日

 

 

また、

  • 日本人が英語の発音が悪い原因
  • きれいな英語の発音を手に入れるためのトレーニング

はこちらの動画で話しています。

 

学校では習わない、超重要な発音の話です。

自分の発音をネイティブに近づけてみたい!
という人はぜひ最初の一歩としてご覧ください。

 

それでは!

 

 


単語帳を使わず次々と英単語を覚える方法を特別公開

超普通で英語が嫌いな学生が、東京大学に合格し、TOEICも935点取得。
その後英語教師にまで上りつめた、人生を変える英語の勉強法。

そんな単語帳を使わない、効率に特化した単語暗記法を期間限定で公式LINE内で公開します。

◆ 英語に触れるだけで自動的に単語を覚えてしまう学習法とは?
◆ 脳科学にもとづいた、あるひと工夫で単語の定着が2倍になるテクニックとは?
◆ 1単語を覚える労力で10単語を覚える方法とは?

単語帳なし、ストレスなし。どんどん英単語が頭に入る暗記法を全て伝授します。

1 個のコメント

  • 文法があり得ないものが多く、文章として成り立たない、誤ってる歌詞が異常に多いと思いますが。。文章の区切りもおかしいしどの辺がネイティブレベルなんですかね?
    ネイティブな子らに聞いてもらいましたが「何を言ってるのか、何が言いたいのかわからない」と言ってます。歌詞レベルが低すぎて海外でウケなかったと思うくらい残念なんですが、記事書いた方は海外行ったことないのでしょうか。

  • ナナシ へ返信する コメントをキャンセル

    メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

    CAPTCHA